<힘내라~! 팡팡! 포토북!>
◆ 의 의 : 지쳐 있는 카라 멤버들에게 힘을 듬~뿍 빠!!샤!!! 넣어주기 위해 응원 포토북을 제작합니다.
◆ 컨 셉 : 허술함.
- 지금까지 완벽한 포토북은 가라!! 허술하게 마음만 담아!! 발로 만들겠삼~!
◆ 참가자격 : 카라를 응원하고자 하는 모든 분들! 카라에게 비타민 같은 사람이 되어주세요~~
◆ 신 청 방 법
<멤버별로 1권식 총 5권 제작 예정. >
1. 멤버별로 자신이 가장 좋아하는 사진이나 직접 찍은 사진들 선정해서
2. 짤막한 메시지와 함께
3. 본명,나이, 직업 ex)학생, 직장인, 개인사업, 카밀리아등등
4. 내용은 담아 메일 karaevent@naver.com 으로 보내주시면 됩니다.
**<손편지도 받을 생각이니 문의는 메일로 해주시기 바랍니다. 위 메일과 주소 동일.>**
◆ 접수 기한 : 사진 & 메시지 11월 07일 까지
손 편 지 11월 15일 까지
◆ 전달 방법 : 포토북과 편지는 고베 마지막 공연에 전달할 예정입니다.
◆ 사전 요청으로 카라그래퍼님들의 사진 사용 허락을 받은 상태입니다.
*포토북은 카라 위드 미 군의 사비로 제작되어질 예정입니다.*
심신이 지쳐 있는 카라에게 감동과 웃음을 선사해봅시다~~(^o^)//♬~♩~~
일본어 번역 : Nezo님
<頑張れKARAフォトブックイベント> ◆ 意義: ご多忙のなか、心身が疲れているKARAメンバーたちに熱いエールを送るため、応援のフォトブックを製作します。 ◆ コンセプト : 地味で素朴を徹底的に追求 - 今までの派手で完璧なフォトブックは忘れよ。情熱だけ集めて強烈かつ素朴に作ります。 ◆ 参加 : KARAを応援する全ての方々! メンバーたちにビタミンのような人々になりませんか! ◆ 申し込み方法 1. メンバー別に自分が一番好のメンバーの写真や、直接撮影した写真を選定し 2. 簡単なメッセージとともに 3. 本名、年齢、職業 ex)学生, 社会人, 自営業, カミリアなどなどを 4. karaevent@naver.com まで送ってください。 <メンバー別に1冊ずつ、総5冊にまとめて作ります。> **<手書きの手紙も募集しております。同じメール宛でお問合せください。>** ◆ 伝達方法 : フォトブックと手紙は神戸ファイナル公演の後、お届けします。 ◆ 写真一部の使用については、事前にKARAGRAPHERさんたちの許可を貰っております。 *フォトブックはKara With Me自分が製作経費を負担しております。* 心身が疲れているKARAメンバーたちに、感動と笑いをプレゼントしましょう! [이 게시물은 커뮤니티관리자님에 의해 2013-10-19 11:45:34 커뮤니티에서 복사 됨] [이 게시물은 커뮤니티관리자님에 의해 2013-10-19 11:45:45 창고에서 이동 됨]
[이 게시물은 커뮤니티관리자님에 의해 2013-11-01 00:57:04 커뮤니티에서 복사 됨]
[이 게시물은 커뮤니티관리자님에 의해 2013-11-01 00:57:16 창고에서 이동 됨]