오늘 일정이 없습니다.

격하게 참석하고싶다 ㅠㅠ > 커뮤니티

작성일 : 2015-12-02 13:18
[카라이야기] 격하게 참석하고싶다 ㅠㅠ
조회 : 2,626   추천 : 2  

 

 

Tokyo FM <知英の季節>  11월 25일 방송분을 일부만 번역해 봤습니다.

 

 

知英 -- "하아 ~ 오늘도 피곤했어.  레옹 - 레옹 - 레옹 ~ !!!  ...... 오늘은 知英의 짝사랑 날인것 같네요 ....... 

하지만 괜찮습니다! 이런 날은 달콤한 것이 있으니까! 으음, 행복해! "

 

«사이타마 현에 거주하시는 닉네임 사치 님의 메시지»

[CM 첫 출연 축하합니다! 드라마나 영화 뿐만 아니라 CM도 하게 되면 좋겠다라고 생각하고 있었는데 

빠르게 실현된 것이 마치 제 일처럼 기쁩니다! 知英뿅은 어떤 맛을 추천합니까? ]

 

知英 -- "네! 메시지 감사합니다! 그래요 ~ 제 꿈이 하나 더 실현되었어요! 

좋아하는 초콜릿 '킷캣 초콜릿트리'의 CM에 출연하게 되었습니다. 다들 보셨나요? 

참고로 지금 먹고있는 것은 스페셜 칠리 & 패션 후루츠(과일) 맛인데, 끝맛이 조금 짜릿해서(톡쏘는) 잘 맞습니다! 

첫 CM은 초콜릿 CM에 출연하고 싶다 라고 생각했습니다. 그래서 꿈이 이뤄져서 기뻐요! 

제가 추천하는 맛은 ...... 과일 맛이 여러가지가 있거든요. 로즈베리나 블루베리나...

이것은 제가 CM을 하고 있어서가 아니라 정말 맛있어요. 그래서 여러분도 꼭 먹어보세요 "

 

«사이타마 현에 거주하는 닉네임 켄시로 님의 메시지»

[知英뿅 수고하셨습니다. 이번 크리스마스 파티에서 知英뿅는 노래를 부르시네요? 

처음으로 知英뿅의 라이브를 들을수 있기 때문에 벌써부터 두근두근하고 있습니다. 

부를 곡은 정해졌습니까? 파티에서 좋은 추억 많이 만들어요 ~! ]

 

知英 --"네. 감사합니다. 크리스마스 파티는 12월 19일에 개최합니다. 부를 곡은 결정했습니다!  

3곡 부를건데요, 그 중 1곡은 여러분이 요청한 곡이에요. 그래서  여러분들이 기뻐하시지 않을까 생각해요. 

크리스마스 파티 기대하세요 ~! "

 

================================================================================

 

 

 「bicycle 1주년 기념! & 크리스마스 파티~! " 

 

2015년 12월 19일 (토) 

1 부 / 개장 13:30 개막 14:00 

2 부 / 개장 16:30 개연 17:00 

 

장소 : EBiS303 이벤트 홀 

도쿄도 시부야구 에비스 1-20-8  에비스스바루 빌딩 3층 

 

 

 

 

    • 페이스북으로 보내기
    • 트위터로 보내기
    • 구글플러스로 보내기

COMMENT
팬들의 요청곡은 혹시 'Wanna Do' ???????  아 부럽다 ㅠㅠㅠㅠ
15-12-02 13:29
대박 지영이가 부르는 노래라니 ㅜㅜ 지영아 ㅠㅠ
15-12-02 14:32
22
15-12-02 16:27
큭...부럽네요 ㅜㅜ
15-12-02 19:06

커뮤니티 목록

Total 503
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회 추천 백업
398 [카라이야기] 구하라 "NAIL HARA' 일본판 발매 기념 사인회 - 2016년 1월 9일 (2) 인기글 후기인상파 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-30 5116 2
397 [카라이야기] 기리보이 - '호구' (나레이션 - 구하라) 인기글 후기인상파 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-30 6460 3
396 [카라이야기] 기.리보이 신곡에 하라가 나레이션 한 걸 알고 계시는 분? 인기글 가오니 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-29 5026 2
395 [카라이야기] LINE LIVE - <니콜 TV> - 12월 23일 오후 9시 30분 인기글 후기인상파 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-23 5390 1
394 [카라이야기] 강지영 공식 트위터 인기글 후기인상파 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-20 2314 2
393 [카라이야기] MIYAGI TV - <KARA 승연, 영지의 한국 강원도 전력 리서치 여행> (1) 인기글 후기인상파 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-19 3853 3
392 [카라이야기] 12월 17일 타워레코드 점포 전체 종합 DVD 차트 인기글 후기인상파 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-19 3552 1
391 [카라이야기] 부럽 ㅠㅠ (4) 인기글 후기인상파 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-17 1072 5
390 [카라이야기] 강지영 출연 예정 - NTV <트릭헌터 トリックハンター 2시간 스페셜> (1) 인기글 후기인상파 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-17 1444 4
389 [카라이야기] '히간바나~경시청 수사 7과' 트위터 인기글 후기인상파 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-15 3781 2
388 [카라이야기] 4th KARASIA 디비디&블루레이 몇가지 정보 인기글 후기인상파 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-14 3679 2
387 [카라이야기] 강지영 KitKat 광고(CM) -- 일본 도쿄 지하철 (1) 인기글 후기인상파 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-13 2900 3
386 [카라이야기] ‘주먹쥐고 소림사’ 구하라 - 카카오톡 이모티콘 출시 (1) 인기글 후기인상파 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-12 3997 5
385 [카라이야기] 롯데백화점 중국 선양점 (2) 인기글 후기인상파 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-12 4022 5
384 [카라이야기] NAVER MUSIC - 홍대 앞 무경계 음악 축제 [라이브 클럽데이] (1) 인기글 후기인상파 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-11 3843 5
383 [카라이야기] 니콜, 직접 디자인한 티셔츠를 중국 자폐 아동에 전달 (1) 인기글 후기인상파 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-10 2339 1
382 [카라이야기] 강지영 공식 트위터 (1) 인기글 후기인상파 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-09 2396 3
381 [카라이야기] 박규리 공연 -- 오후 9시 'KT&G 상상마당 라이브홀' 확정 (4) 인기글 후기인상파 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-09 3905 6
380 [카라이야기] 규리 영화 개봉 시기 인기글 후기인상파 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-08 2260 3
379 [카라이야기] '박규리 x From The Airport' 공연 예정 (3) 인기글 후기인상파 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-06 1053 4
378 [카라이야기] ♥ 박규리, 영화 <어떻게 헤어질까> 준비중 ♥ 인기글 후기인상파 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-06 3276 3
377 [카라이야기] <暗殺教室~卒業編~암살교실 졸업편> 2016년 3월 25일 개봉 (1) 인기글 후기인상파 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-06 2727 0
376 [카라이야기] 'Baidu KARA Bar' + 'WithuHaraChina' 서포트 (2) 인기글 후기인상파 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-05 2573 2
375 [카라이야기] 오늘 저녁 9시 - 상하이 콘서트(YY완창회) - 실시간 생중계 좌표 (1) 인기글 후기인상파 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-05 3684 1
374 [카라이야기] 격하게 참석하고싶다 ㅠㅠ (4) 인기글 후기인상파 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-02 2627 2
373 [카라이야기] 강지영 공식 트위터 (1) 인기글 후기인상파 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-02 2290 3
372 [카라이야기] 강지영 공식 트위터 (1) 인기글 후기인상파 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-01 4002 1
371 [카라이야기] <히간바나~경시청 수사 7과> 내년 1월 13일(수) 오후 10시 첫 방송 인기글 후기인상파 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 11-30 5359 1
370 [카라이야기] <끌올> 상하이 콘서트 (YY玩唱会 - i Fun Music) (1) 인기글 후기인상파 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 11-28 3936 1
369 [카라이야기] 상하이 콘서트(YY-玩唱会) 세트리스트 Setlist 인기글 후기인상파 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 11-28 5386 2
368 [카라이야기] 니콜 출연 - SBS Plus '중화대반점' - 12월 5일(토) & 12일(토) 방송 예정 인기글 후기인상파 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 11-26 5597 1
367 [카라이야기] 한승연 출연 - JTBC '김제동의 톡투유'--12월 6일(일) 방송 예정 (1) 인기글 후기인상파 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 11-26 5411 1
366 [카라이야기] 박규리 페루(Peru) 공연 - 'Arirang TV'에서 방송 예정 (1) 인기글 후기인상파 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 11-24 4483 4
365 [카라이야기] 151122 <Noche de K-POP> 페루(Peru) 공연장 풍경 인기글 후기인상파 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 11-22 2532 1
364 [카라이야기] 4th KARASIA 2015 디비디&블루레이 - 수록곡 리스트 (2) 인기글 후기인상파 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 11-21 2386 2




★ 2021년 3월 5일 금요일 07:00 최종변경 ★