카라게시판 전광판

글올리기
오늘 일정이 없습니다.
 
작성일 : 16-07-09 17:35
[뉴스/속보] 160709 (번역) 한승연 기자 회견 - 사진집 발매
 글쓴이 : 후기인상파
조회 : 1,155   추천 : 4  
 글주소 : http://karaboard.com/1558568

 

http://www.nikkansports.com/entertainment/news/1675798.html

 

 

지난해까지 한국 걸그룹 'KARA'로 활동한 승연(27)가 9 일, 

도쿄 시부야에서 첫 솔로 사진집 <19880724 おはつ、わたし>의 발매 기념 사인회를 열었다.

 

사인회 시작 전 기자 회견에서 "28세(한국 나이)의 승연 답게 점잖게(얌전한) 자연스러운 모습을 보여 드리려고, 

헤어 스타일이나 메이크업에 신경을 썼습니다"라고 설명했다.

 

KARA에서 2014년 봄까지 함께 했던 知英(지영)도 지난달 2번째 사진집 <美 Gently>를 이제 막 뱔매했다. 

승연은 "인터넷 게시물에 知英과 제 화보 사진이 나란히 있어서 기뻤다. 知英짱과는 항상 연락을 취하고 있습니다"라고 말했다.

 

知英가 공개 중의 영화 <전원, 짝사랑>에서 남장 모습을 선보이고 있는 것에 대해 

"숏컷(단발머리)인 知英 양이 굉장히 근사해서 "멋있네(근사하네)"라고 연락을 했더니 

"고마워요, 언니"라고 답장이 왔어요. 제 이상형의 스타일"이라고 극찬했다.

 

8일에는 고베에서 팬 미팅을 열고 10일에는 도쿄 타치카와에서 런치쇼 예정. 올해부터 시작한 솔로 활동에 주력하고있다. 

"기회가 있으면 뭐든지 열심히 하겠습니다. 노래, 모델, 토크, 사회... 

한국 드라마에도 나오고 있기 때문에 누군가가 저를 필요하다고 말해 준다면 (뭐든 열심히 하겠다)".

 

 

===============================================================================

 

 

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160709-00000046-dal-ent 

 

 

"지금까지 제가 보여 드렸던 귀여움 또는 강한 컨셉의 모습이 아니라, 

이제 28살이 되는 저의 본래 모습을 보여 드리려고 찍은 사진이 많이 들어 있습니다."

 

 

사진집에는 DVD가 부록으로 붙어 있으며 자신이 작사한 팬들을 향한 곡도 수록되어 있다고 한다.

 

승연은 "팬 여러분들은 내 노래도 듣고 싶어 한다고 생각해서... 편지를 쓰는 심정으로 가사를 썼기 때문에 그 마음이 전해지면 좋겠어요"라고 호소했다. 

 

 

 

 

 

 

  • 트위터
  • 페이스북


COMMENT
 
번역 잘봤습니다
16-07-09 20:48:59
고맙습니다.~~ ^^
16-07-09 21:16:48
ㅋㅋㅋ 이상형의 스타일...ㅋㅋㅋㅋㅋ
16-07-09 21:40:00
 
 

Total 770
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회 추천
770 [뉴스/속보] [SeungYeon] 한승연 24일 싱글 '그앤 나' 발매..본격 홀로서기 돌입 (4) 하로 07-15 1078 4
769 [뉴스/속보] [SeungYeon] 한승연, 日 단독 첫 팬미팅 성료..'영락없는 팬바보' (1) 하로 07-12 1269 3
768 [뉴스/속보] '청춘시대' 한승연은 왜 '연애 호구'가 됐나? 후기인상파 07-11 995 1
767 [뉴스/속보] 160709 (번역) 한승연 기자 회견 - 사진집 발매 (3) 후기인상파 07-09 1156 4
766 [뉴스/속보] 강지영 JY - 후지TV <FNS たの夏まつり SUMMER MUSIC FESTIVAL> 출연 확정 - 7월 18일 (4) 후기인상파 07-09 1092 3
765 [뉴스/속보] '더쇼' 핫 보디 니콜, 섹시한 11자 복근 공개 (2) 후기인상파 07-06 2013 2
764 [뉴스/속보] "뇌쇄적인 눈빛"…구하라, 역대급 B컷 후기인상파 07-06 1063 1
763 [뉴스/속보] '청춘시대', 메인 포스터 공개...어디서 여대생 감성 느껴지지 않아요? (3) 블루다크 07-05 1164 4
762 [뉴스/속보] "美소년 탄생" 강지영, 가족도 깜짝 놀란 파격 변신 쿨가이 07-02 1069 2
761 [뉴스/속보] 강지영 인터뷰 (부분 번역) - <Cinema Cafe シネマカフェ> (1) 후기인상파 07-01 1198 3
760 [뉴스/속보] 강지영 인터뷰 번역 -- 실검 1위, 급상승 검색어 <Yahoo Japan> 인터뷰 (4) 후기인상파 06-30 2795 5
759 [뉴스/속보] <청춘시대> 청순 여대생 5인방 1차 목소리 티저 공개…왜 목소리만? 후기인상파 06-30 1320 3
758 [뉴스/속보] '청춘시대' 한승연.."여자들이 같이 사는 환경 그리웠다" 후기인상파 06-28 1169 1
757 [뉴스/속보] '강타의 별밤' 박규리X황재근, 환상의 케미로 월요병 없는 웃음夜 선사 후기인상파 06-28 1049 4
756 [뉴스/속보] [知英 ] 知英 1 년에 걸쳐 촬영 한 사진 PR "어른 스러워진 知英을보세요" (2) 하로 06-26 1277 5
755 [뉴스/속보] 강지영 - 오리콘(ORICON) 스페셜 인터뷰 번역 (3) 후기인상파 06-25 1225 5
754 [뉴스/속보] 강지영 - <2016 NIKKEI 탈렌트 파워랭킹 - 여배우> (2) 후기인상파 06-25 1659 5
753 [뉴스/속보] [知英] 강지영, SNS 통해 2nd 사진집 발매 알려.."사진집 '美Gently' 오늘 발매랍니다! 꼭 손에 넣으시길… 하로 06-24 947 4
752 [뉴스/속보] [ORICON] KARA 규리 재일 한국인 역에서 유창한 일본어를 선보였다 『두 개의 연애』 '본편 영상 해금 하로 06-24 940 5
751 [뉴스/속보] 부천국제판타스틱영화제 경쟁부문에 ‘판타스틱 코리아’ 신설 후기인상파 06-23 943 1
750 [뉴스/속보] JTBC <청춘시대> 완전체 스틸컷 공개 후기인상파 06-23 1095 2
749 [뉴스/속보] 강지영, 두번째 싱글앨범 발매 소식.."직접 작사에도 참여했어요~기대해주세요!" (2) 후기인상파 06-17 1175 5
748 [뉴스/속보] 강지영 日 황금시간대 드라마 주제가 부른다 (2) 후기인상파 06-17 1213 2
747 [뉴스/속보] 박규리, 습덥해서 잠못든 여름밤에 흥부자 여신님의 특별한 선곡 공개.."우리 함께 들어요~" 후기인상파 06-16 1059 2
746 [뉴스/속보] 강지영, '노래 녹음 중' 근황 공개 후기인상파 06-16 877 1
745 [뉴스/속보] 한승연 x Sweetune 음원, 6월말 공개 예정 (6) 후기인상파 06-16 1254 5
744 [뉴스/속보] [NICOLE] ‘더쇼’ 니콜, 카라 탈퇴 당시 회상 “스트레스로 병원 입원까지” (1) 하로 06-15 1708 2
743 [뉴스/속보] 한승연, 韓日서 활발한 활동 예고 후기인상파 06-15 957 1
742 [뉴스/속보] 강지영, <Short Shorts Film Festival & Asia 2016> 시상식에 MC로 참석 (1) 후기인상파 06-13 1481 4
741 [뉴스/속보] 강지영, 두번째 Nestle 웹무비 <Life is...> 6월 13일 공개 후기인상파 06-11 1093 2
740 [뉴스/속보] <청춘시대> 남자친구밖에 모르는 연애호구 정예은 역의 한승연 (1) 후기인상파 06-10 1316 2
739 [뉴스/속보] 한승연 첫 사진집 <19880724 おはつ、わたし> 발매 결정 (1) 후기인상파 06-10 1005 3
738 [뉴스/속보] [단독] 한승연, JTBC 새 드라마 <청춘시대> 주연 확정 (1) 후기인상파 06-09 1425 4
737 [뉴스/속보] [단독] 한예리-써니-한승연-류화영 등 ‘청춘시대’ 주요 라인업 가닥 (4) 블루다크 06-06 2166 7
736 [뉴스/속보] [PD JOURNAL] 재미라고요? 로맨스라고요? 아니, 혐오입니다 하로 06-03 1310 1
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >  >>




★ 2021년 1월 23일 토요일 03:00 최종변경 ★
?>