카라게시판 전광판

글올리기
오늘 일정이 없습니다.
 
작성일 : 18-10-09 20:34
[번역] 승연님 한류Lab(7월23일/9월22일) 출연 관련 컷 번역
 글쓴이 : 초코맛바
조회 : 1,135   추천 : 7  
 글주소 : http://karaboard.com/1572353

7월 23일자 출연

 

9월 22일자 출연

 

글자를 클릭하시면 유튜브 링크로 넘어가요

코레포때처럼 링크 안타고 바로 볼 수 있으면 좋을텐데 티스토리에 올린 영상이 막혀서 안 되네여..

번역은 사야라는 분께 의뢰하고 자막만 입혔어요 뒷북이지만 혹시 아직 안보신 분들 계시면

승연님의 귀여움을 봐주세요!

(여담이지만 에이스타일 오랜만이네요!! )

  • 트위터
  • 페이스북
한승연은 버스탈 때 환승이연


COMMENT
 
이거 재밌었어요.
바보역할에 토모와 딴지역할에 미야자키미호도 웃긴다는
자막 입히시느라 정말 수고하셨어요.
18-10-09 20:51:36
ㅋㅋㅋㅋㅋ 시간가는줄 모르고 봤네요
18-10-10 17:34:48
고맙습니다. ^^
18-10-11 08:35:17
 
 

Total 15
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회 추천
15 [번역] 하라 포토북 헤어메이크업 담당하신 쿠리하라 사토미님의 글 (1) Tiger 05-10 528 6
14 [번역] 구하라 - Hello (가사) (2) Tiger 12-25 1278 5
13 [번역] 강지영 인터뷰 - 제2회 과음한 때 특정 기술, 있어요! 블루다크 04-27 920 4
12 [번역] 강지영 인터뷰 - 제 1 회 술을 마실 때는 "오늘도 열심히했다 -!」라고 기분이 블루다크 04-27 961 4
11 [번역] (19.01.26) 승연님 한류라보 출연 컷 자막 (3) 초코맛바 02-05 1345 4
10 [번역] (19.01.29) 승연님 Kstyle 인터뷰 번역 (3) 초코맛바 02-05 1189 5
9 [번역] 트위터 트랜드 1위 관련하여 기뻐 하는 일본 Kamilia 분들 트위터 반응 (3) 괸돌이 01-20 1032 6
8 [번역] 승연님 한류Lab(7월23일/9월22일) 출연 관련 컷 번역 (3) 초코맛바 10-09 1136 7
7 [번역] 한승연 특별 인터뷰, KOREPO, 180724 (6) 초코맛바 07-26 1273 6
6 [번역] 승연, 일본어 작사에 도전!(2017.02 인터뷰) (1) 초코맛바 07-01 961 2
5 [번역] "어른스러운인데 귀엽다"동경 여자 많은 JY (知英)를 만드는 방법은? <모델 프레스 인터뷰> (1) 블루다크 06-02 923 2
4 [번역] JY (知英) "좋아하는 사람이있는 것 '만이 아니다! "몹시 괴로운" "제 2 장"에 대한 생각은 <모델 프레… (1) 블루다크 06-02 893 2
3 [번역] JY 강지영 - 모델프레스 인터뷰 (일상생활) (2) 후기인상파 09-08 1347 3
2 [번역] 월 9 드라마 주제가로 화제! ""좋아하는 사람이있는 것 " [JY 씨 직격 인터뷰] (구글번역) 블루다크 08-22 1393 2
1 [번역] [知英/강지영] 킷캣 영화 'Life is...' (전편) 한국어 자막 (제작자막) (3) Circle 06-29 1536 6




★ 2020년 8월 6일 목요일 18:00 최종변경 ★
?>