지영의계절 음성+번역 요청드려봅니다 > 커뮤니티

작성일 : 2020-06-15 17:46
[요청/건의] 지영의계절 음성+번역 요청드려봅니다
조회 : 1,315   추천 : 2  

최근에서야 지영의계절을 알아서 여기저기 찾아봤는데, 다행히 유튜브에 일본어로 검색하니 많이 나오더라구요.

 

문제는 번역...인데, 총 104화에 달하는 분량이라, 혹시 번역된 페이지라도 있을까 해서 요청드려봅니다.

 

음성 파일도 구할 수 있다면 가장 좋겠지만요ㅠㅠ
    • 페이스북으로 보내기
    • 트위터로 보내기
    • 구글플러스로 보내기

COMMENT
오디오 파일은 일전에 70회 분량 정도 따뒀었고 나머지도 금방 딸 수 있는데, 자막 파일은 카게 내에 몇몇 분이 띄엄띄엄 올려두신 게 다일거에요.
20-06-15 18:20
     
감사합니다!! 좀 더 찾아봐야겠네요!
20-06-15 18:38
저도 자료가 없어서 저번에 뒤늦게 찾아봤었는데
시간이 많이 흘러서 없어진 것이 많지만.. 아직 남아있는 몇몇 영상과 번역은 아래에서 조금 찾을 수 있었습니다

'계절'검색
http://karaboard.com/bbs/board.php?bo_table=community&sca=&sfl=wr_subject&stx=%EA%B3%84%EC%A0%88&sop=and&spt=-139154&page=1

'季節'검색
http://karaboard.com/bbs/board.php?bo_table=community&sca=&sfl=wr_subject&stx=%E5%AD%A3%E7%AF%80&sop=and&spt=-139154&page=1&page=3

知英더쿠의 계절님 블로그
http://lilackara.blogspot.com/2017/02/170222.html
20-06-15 18:29
     
그냥 한글로만 검색해서 결과가 적게 나왔었나보네요ㄷㄷ 그래서 자료가 없는건가 하고 요청글을 쓴건데;; 감사합니다 ㅎㅎㅎ
마지막에 올려주신 블로그 완전 보물창고같네요!
20-06-15 18:42
          
저도 자료가 없는 상황이라 올려드릴 수가 없어서 아쉽네요 ㅠㅠ
그러게요 진짜 보물창고라는 말씀이 딱입니다 ㅠㅠ  올려주신 팬분들 진짜 빛과 같은 분들...
20-06-15 18:46
창고에 오디오 파일로 올려뒀습니다.
20-06-15 19:28
     
감사합니다!!
20-06-15 19:30

커뮤니티 목록

Total 148,595
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회 추천 백업
148455 [이미지] [JY][知英] Jiyoung Birthday Cafe 1 첨부파일 인기글 하로 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 01-13 102 0
148454 [이미지] [SeungYeon] 춘화연애담 촬영 현장에 커피차&붕어빵차 첨부파일 인기글 하로 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 01-12 151 1
148453 [멤버작성글] [SeungYeon] Support 첨부파일 인기글 하로 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 01-12 126 0
148452 [정보] [JY][知英] Jiyoung Birthday Cafe 💞2024 01.13 - 01.14💞 첨부파일 인기글 하로 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 01-11 102 1
148451 [영상] [Nicole] 240105 TBS 『それSnow Manにやらせて下さい』 인기글 하로 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 01-06 140 0
148450 [기사] [SeungYeon] ‘용띠’ 한승연 “여전히 어려운 연기, 자유롭게 나는 용처럼 베테랑 연기자 되고파” 인기글 하로 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 01-05 139 1
148449 [정보] [Nicole] 1月5日(金) TBS18:30〜 『それSnow Manにやらせて下さい』출연 첨부파일 인기글 하로 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 01-04 119 0
148448 [영상] [Nicole] 20240103 NHK1R _ Nicole at Masayuki Furuya's POP★A (1) 인기글 하로 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 01-04 197 0
148447 [멤버작성글] [SeungYeon] 오늘 저녁 sbs 10시 20분 첨부파일 인기글 하로 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 01-04 131 0
148446 [멤버작성글] [Nicole] Nicole at Masayuki Furuya's POP★A / NHK 첨부파일 하로 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 01-04 83 0
148445 [멤버작성글] [JY][知英] HARA 첨부파일 인기글 하로 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 01-03 106 1
148444 [멤버작성글] [SeungYeon] HARA 첨부파일 하로 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 01-03 84 1
148443 [이미지] [HARA] #별처럼_쏟아지던_우리_하라 첨부파일 인기글 하로 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 01-03 105 1
148442 [영상] [HARA] 꿀탄절 #별처럼_쏟아지던_우리_하라 하로 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 01-03 86 1
148441 [이미지] [JY][知英][펌] #그리고살아간다 첨부파일 인기글 하로 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 01-02 116 1
148440 [잡담] 2024년 갑진년 甲辰年 첨부파일 인기글 하로 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 01-01 104 1
148439 [잡담] 새해 복 많이 받으세요 :) Sherlock 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 01-01 82 1
148438 [영상] [SeungYeon] CODE 한승연 2023 연말 결산 🧡 하로 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-31 91 1
148437 [기사] [Nicole] OK Music 니콜 인터뷰 첨부파일 하로 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-31 88 0
148436 [잡담] CITY POP..... please 인기글 하로 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-29 122 0
148435 [정보] [SeungYeon] 240104 SBS 꼬꼬무 ‘수술실의 유령’ 한승연 출연 인기글 하로 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-29 123 1
148434 [멤버작성글] [GyuRi] 231223 뮤지컬 「가요톱텐」 _ 태백 첨부파일 인기글 하로 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-23 113 1
148433 [영상] [Nicole] Tokyo FM - 【🎶IDOL CHAMP Pick Up Artist🎶】 NICOLE 인기글 하로 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-22 107 1
148432 [멤버작성글] [GyuRi] GRace 소아암 어린이를 위한 기부 첨부파일 인기글 하로 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-22 107 2
148431 [정보] [KARA] KARA with Kamilia 연탄은행 기부 첨부파일 인기글 하로 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-22 132 2
148430 [정보] [JY][知英] 영화 - '그리고, 살아간다' 2024년 1월 1일 개봉 강지영 출연작 첨부파일 인기글 하로 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-22 134 1
148429 [정보] [Nicole] NHK R1「古家正亨のPOP★A」 니콜 출연 하로 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-22 92 0
148428 [멤버작성글] [GyuRi] 곧 크리스마스🎄❣️ 첨부파일 인기글 하로 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-20 108 1
148427 [정보] [Nicole] Tokyo FM - IDOL CHAMP presents「POP-K TOP10Friday」 니… 첨부파일 인기글 하로 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-19 135 0
148426 [잡담] [JY][知英] 2024 Birthday cafe event 첨부파일 인기글 하로 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-18 143 0
148425 [이미지] [Nicole] 231217 羽田空港 출국, 김포공항 입국 첨부파일 인기글 하로 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-18 134 0
148424 [멤버작성글] [Nicole] Japan 첨부파일 하로 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-18 99 0
148423 [멤버작성글] [Nicole] Odawara City Kanagawa, Japan 첨부파일 하로 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-18 94 0
148422 [영상] [Nicole] 231215 TBS 「Love It」 인기글 하로 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-17 101 0
148421 [이미지] [Nicole] 231217 NICOLE「Gravity」 다이너시티 오다와라 ダイナシティ小田原 첨부파일 인기글 하로 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 12-17 103 0
<<  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >  >>




★ 2024년 4월 16일 화요일 16:43 기준 ★
TODAY

KARABOARD

최다 추천 BEST RECOMMENDED

  • 없당께~

최다 조회 BEST HITS

  • 없당께~

최다 리플 BEST REPLY(COMMENT)

  • 없당께~

링크모음