카라게시판 전광판

글올리기
오늘 일정이 없습니다.
 
작성일 : 12-04-17 20:21
[번역] 카라아이들 인터뷰 감상..
 글쓴이 : 거믄날개
조회 : 3,277   추천 : 1  
 글주소 : http://karaboard.com/16963
 
 
 
 
식용유님의 영상편집센스는..
 
신의경지군요...
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KARA가 생각하는 것 (σ · ∀ ·) σ
 2012-04-17 07:18:58 NEW!
테마 : 블로그
 
안녕! · ∀ ·) σ

우리 회사 근처에 한 개만 심어져있던 벚꽃은 순식간에 만개했다 (· ∀ ·;)

단시간 밖에 볼 수없는 것이 벚꽃의 좋은 곳이기도 하지만, 이왕이면 좀 더 따뜻해지까지 피어있었으면 좋겠다라고 생각하기도 합니다.

아침은 아직 조금 춥고 낮에는 따뜻한 지금의시기.

컨디션은 무너지지 않게 조심합시다 · ∀ ·) σ

참.

주말 요코하마에서 좋은 분위기를 보였다 KARASIA.

KARASIA 개최 전에 기자 회견이 있었다고 하고, 이런 기사가있었습니다 · ∀ ·) σ
 
 
 
 
 
■ KARA 일본 투어 "KARASIA"개최 전에 속내를 밝힌다
 
 
 
 
걸그룹 KARA가 일본에서 개최하는 첫 단독 투어 "KARASIA"앞에 "KARA 사태 (2011 소속사와의 문제) '이후 성장한 멤버들의 모습과 가슴을 허심탄회하게 말했다.

KARA는 14 일 일본 요코하마 아레나에서 일본 투어 "KARASIA"전에 기자 회견을 열고 "KARA 사태"이후의 행동에 대해 "5 명의 존재가 매우 중요하다는 것을 알았다. 뭔가
를 정할 때, 깊게 논의한다. 사소한 것부터 중요한 것까지, 5 사람의 의견을 항상 듣는다 "고 말했다.

또한 "일본에서 투어를 할 정도로 성장했지만 최근 5 년간 KARA로 살아온 자신에 대해 특별히하고 싶은 말이 있느냐"고 물었는데, 멤버는 꽤 진지한 대답이 되돌아왔다.

승연은 "여기에 오기까지 꽤 실언도 있었고, 여러가지 듣고 싶지도 들었지만, 지금은 웃으면서 이야기가되어있어 피곤하지 않도록 더 열심히하겠다"고 그룹의 맨 위에
언니 같다는 것을 말했다.

또한 구하라는 "KARA의 새로운 일원으로 들어와서 4 년이 지났다. 18 세였던 제가 22 세가 된 20 대가, 여자로서 책임감이 생겨 정말 기쁘다.하지만 KARA
꽤 성장했는데, 개인적으로 KARA의 명성만큼 성장하지 못한 것 같아 한심하거나 부끄러운 때도있다 "고 솔직하게 털어놨다.

기자 회견 내내 얌전했다 규리는 "멤버 교체 등 여러 있었지만, KARA 처음부터 순탄치 않았던 것이 오히려 좋았다고 생각한다. 점점 상승하는 가운데, 감사하는 마음을 알 수
되었다. 빨리 오르고 빨리 내려와보다 지금 KARA가 좋다 "고 말하고, KARA에 대한 애정을 전했다.

니콜은 "16 세부터 KARA로 활동했다. 원래 가만히 있지 못하는 성격이지만, KARA로 활동하면서 정착하고 살아가는 방법을 배웠다. 그래서 주위에 감사하는 마음이 태어났다"라고 말했다
했다.

멤버 중 유일한 10 대 막내의 지연은 귀여운 매력을 충분히 어필했다. 그녀는 "15 세에 데뷔해 KARA로 활동하면서 두 번이나 졸업했다. 내년이면 20 대가되는 것이 이상하다. 웃으라고 생각하지만, 어른이되는 것 같은 느낌이다. 면허 을 가지고 차를 운전하거나 이런 때야 말로 자랑하지한다고 말하고 자제하고있다 (웃음) 젊은 나이에 사회 생활을하는 동안 사람과 함께 살아가는 방법을 알고 갔다.
힘들지만 인생은 재미있다 "라고 생생한 모습으로 대답했다.

KARA는 14.15 일 요코하마 아레나를 시작으로 나고야, 오사카, 후쿠오카, 도쿄 등의 도시에서 2 번씩 콘서트를 개최, 사이 타마현의 추가 공연까지 총 12 회에 걸쳐 13 만 명 규모의 일본 투어를 한다. KARA는 "롤러코스터 러브 '로 해외 걸그룹 사상 처음으로 오리콘 랭킹 1 위를 기록했을뿐, 12 회 공연의 티켓은 판매 시작과 동시에 이전 매진되는 매우 인기를 보였다.


 
 
 
 
 
 
뭐, 여러가지있었습니다 것이군요.

하지만 그 우여곡절이 있었다는 것을 이렇게 공공연히 되돌아 당당하게 말할 수있게 되었다구나라고 감개무량하기도.

다섯 명 각자가 좋은 것을 말하고 있습니다만, 이번에는 규리의 말이 너무 좋다! 와.
 
 
 
 
빨리 오르고 빨리 내려오는것보다 지금 KARA 좋다.

소동 상당히 힘든, 어쩌면 가장 힘든 생각을 했을지도 모를... 장녀.

장녀가 이렇게 KARA에 대한 애정을 말로 해주는 것은 매우 기쁩니다 · ∀ ·) σ

여기까지 올라오는 이전에는.

확실히 오랜 시간이 걸렸지만, 아직도 꿈의 도중일터.

팬으로서는, 천천히 시간을 들여 올라가 ...
 
계속해서 언젠가 올 그 때는 더 천천히 시간을 들여 내려가달라고 진심으로 생각합니다.
 
 
 
 
 
더블클릭을 하시면 이미지를 수정할 수 있습니다
 
 
 
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
 
여기까지가..
 
오늘 업무중에 ..
 
짬짬이..
 
 
번역해논거..ㅋ
 
 
 
  • 트위터
  • 페이스북



팬질은 근성이다!!



COMMENT
카라에 대한 애정이 묻어나는 글이네요~
12-04-17 20:30:34
^^ 번역감사합니다.
12-04-17 20:46:37
잘봤습니다..^^
12-04-17 21:16:53
잘봤습니다.
12-04-17 21:25:09
번역 많이 해주셔서 감사합니다..ㅎㅎ
12-04-17 21:56:52
잘봤습니다
12-04-18 01:12:13
 
 

Total 144,427
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회 추천
1382 [가입인사] 안녕하세요. 가입인사합니다. (20) 파라파라 04-17 3155 0
1381 [잡담] 드림콘서트 예매를 해서 카게 분들에게 넘겨야 할지... (2) 우수수 04-17 2919 0
1380 [잡담] 왔수다~ (12) 목발 04-17 2955 0
1379 [잡담] ㅇㅇㅂㅋ ㄱㄱㄲ (6) 구박한강정 04-17 3460 0
1378 [잡담] 에이 젠장!! 정말루 .... 못 해묵것네 이거 플짤 올리자마자 담장으로 넘어가다뉘 T^T (6) lobo 04-17 3044 0
1377 [잡담] 혹시 우회예매 취소 하신 분 계시면 질문인데..... (8) 옥탑방루팡 04-17 3238 0
1376 [잡담] 다들 고생이 많습니다..머리가 지끈지끈.. (4) 거믄날개 04-17 2886 1
1375 [잡담] 우리도 여덕느님들을 위하여 특단의 대책을 마련할 때가 되었습니다. (18) 아름다운미리내 04-17 3351 0
1374 [국내영상] 카라시아 멤버별 솔로곡 영상 - (엑박수정) (2) 카라화이팅 04-17 3323 1
1373 [잡담] 오일뱅크 대기업 답지 않은 운영방식이군요. (4) 이기품 04-17 3155 0
1372 [가입인사] 안녕하세요~ 게시판 보고 우회예매 했다가 저도 취소 했네요. (14) RockU 04-17 3457 0
1371 [잡담] 오늘 다른 팬덤에서도 아래 우회방식으로 예매한 사람들이 많은가요? (9) 가이드 04-17 3077 0
1370 [잡담] 오늘은 지금까지 약 400글이군요!! (7) 아름다운미리내 04-17 2985 0
1369 [가입인사] 오늘가입했어요 (12) 영원한카밀 04-17 3222 0
1368 [잡담] 이번 같은 경우는 좀 황당해요ㅋㅋ (5) 가카 04-17 3080 0
1367 [사진/캡쳐] 카라시아 공연장에서 팔고 있는 스맛폰 케이스 (12) 무지개참치 04-17 3319 0
1366 [잡담] 이번 예매가 엉망진창이라서~ 나중에 팀별로 공짜로 활당해 주지 않을까? (11) 석이 04-17 3198 0
1365 [잡담] 우띠 드콘신경스다가 투표 까먹을뻔 (4) sansin 04-17 2955 0
1364 [잡담] 우회예매 취소하시는게 좋을듯 (2) 햄과함께햄 04-17 3104 0
1363 [번역] 홍초 관련기사 번역 (마이니치 신문 디지털판) (5) 木元 04-17 3159 3
1362 [잡담] 카라 드림콘서트 개근상 주고싶네여 (3) 카라최고 04-17 2930 0
1361 [잡담] 만약 다른 사람 계정으로 예매가 되었다면... (3) 아름다운미리내 04-17 3089 0
1360 [잡담] dream concert 티켓구입 (3) simulation 04-17 2386 0
1359 [잡담] 현재 잔여석 13,997 (냉무) (1) 가이드 04-17 3097 0
1358 [잡담] 오일뱅크 회원 가입해야만 구입가능한가요? (3) 두치 04-17 2966 0
1357 [잡담] 오일뱅크 비로긴 인터파크 방법 (우회) 하지마세요 (4) 위스퍼 04-17 3403 0
1356 [잡담] 아래 우회로 들어가서 티켓팅 하신 분들 안전합니까?ㅋ (5) 가이드 04-17 3211 0
1355 [잡담] 근데 ㄷㄷㄷ 예매 확인을 체크해봤더니 (18) 오공비리 04-17 3441 0
1354 [해외영상] ㄴ ㅑ하하하하하 (3) 암코양이 04-17 3299 1
1353 [잡담] 이게 뭔일이래.. (7) 돈돈푸 04-17 3202 0
1352 [잡담] 오일뱅크... (6) 이기품 04-17 3204 0
1351 [잡담] 뒤에 숫자바꿔서 들어가니까 됩니다[이거 하면 안될듯] (8) 유후 04-17 3121 2
1350 [잡담] 드콘 좌석. ㅋㅋㅋ (2) 부동심결 04-17 3287 0
1349 [잡담] 카라 숙소쓰던시절 방 문앞에 걸려있는 문구들이 기억나죠 (5) 카라최고 04-17 3380 0
1348 [잡담] 오일뱅크 드림콘페이지는 돌아가신건지 ... (2) sansin 04-17 2885 0
<<  <  4081  4082  4083  4084  4085  4086  4087  4088  4089  4090  >  >>




★ 2020년 8월 3일 월요일 20:00 최종변경 ★
?>