카라게시판 전광판

글올리기
오늘 일정이 없습니다.
 
작성일 : 12-06-10 20:39
[번역] 팬미팅 멘붕으로 할일없이 끄적여 본 .."2011년 일 남배우& 여배우 파워랭킹" 번역
 글쓴이 : 마나짱
조회 : 7,466   추천 : 2  
 글주소 : http://karaboard.com/171789

    "닛케이 엔터테인먼트 버전 남우& 여배우 탤런트 파워랭킹!!"

*본문 순서는 남자배우가 먼저인데 임의로 여배우우선으로 순서를 바꿨습니다..
*남자배우순위는 관심이 조금 덜할듯해서 ㅋㅋㅋㅋ
*일어능력 바닥인지라 혹시나 오역이나 의역이 있어도 절대 참으세요 ㅋㅋ
*혹시 일카밀이 보실지 몰라 한마디..
"これは[日経エンタテインメント!]"編集部の許諾を得て作成しています! (冗談ですよwww) 

잡지 "닛케이 엔터테인먼트" 가 매년 발표하는 탤런트 파워랭킹!

그 남자배우와 여배우에 한정한순위 상위 20명을 소개합니다. 

이 "탤런트 파워"는 인지도와 관심도로 산출하며, 모두에게 알려져있고 

또한 보고싶은 사람이 누구인가..하는것입니다. 

여기에선 그 사람의 지난해순위도 함께 전해드립니다

* 지난해 순위는 ( ) 괄호안에 표기숫자입니다 또한 본문엔 사진이 없어 네이버사진을 첨부했습니다

먼저 여배우부터..

1위 ( 8 위) 마츠시마 나나코
"가정부 미타"의 위력으로 약진했다. 
2위 (← 2 위) 아야세 하루카
마츠시마 와 아야가 다른 사람을 제치고 지지를 모았습니다. 
3위 ( 6 위) 아마미 유키 

4위 ( 5 위) 나카마 유키에
남녀불문하고 사랑받는 상위단골 2 명. 
5위 ( 14 위) 호리키타 마키
아침드라마가 시작하기전의 조사였지만 약진. 
6위 ( 3 위) 우에토 아야 

7위 ( 10 위) 아라가키 유이 

8위 ( 13 위) 타케우치 유코 

9위 ( 1 위) 칸노 미호 

10위 ( 4 위) 시바사키 코우 

11위 (← 11 위) 후카츠 에리

여기까지는 연속드라마에 주연 또는 히로인역을하고있는 사람들이네요.
모두 동성의 지지를 얻기 쉬운 타입이 랭크되어 있습니다. 
12위 ( 41) 나가사와 마사미
영화 "모테키"효력? 대약진. 
13위 ( 28) 이노우에 마오
이쪽은 아침 드라마 "해님"의 효과가있었네요
14위 ( 15 위) 유카 

15위 ( 12 위) 시노하라 료코
여전히 변함없는 인기의 2명. 
16위 ( 9 위) 미야자키 아오이
이혼문제가 영향을 주었는지 내려갔다.
17위 ( 32 위) 에스미 마키코

18위 ( 15 위) 키타가와 케이코

19위 ( 171 위) 타케 사키

순위를 쌓는법은 대단


그리고...마지막..대망의 두둥!!!


20 위 ( 95 위)                                                           "아시다 마나"!!!!


 
♥좋아하는 음식 : 오이,튀김 일본식 팬케이크, 다시마,튀긴 야채,  

♥좋아하는 밴드 : 카라 (KARA)

마나짱의 7살 생일에 카라는 특별히 그녀의 생일에 방문했습니다.


                                                                     수상 내역
제 54 회 블루 리본상 신인상
2011 일본 아카데미상 신인배우상
도쿄 드라마 어워드 2011 여우주연상 (국제 드라마 페스티벌 in TOKYO 2011)
제 53 회 일본 레코드 대상 특별상 "마르 마르 모리 모리"(카오루와 토모 가끔 무크)
제 36 회 호치 영화상 신인상 후보
2011 소학관 DIME 트렌드 대상 화제의 인물상
도쿄 드라마 어워드 2010 특별상 (국제 드라마 페스티벌 in TOKYO 2010)
제 20 회 2010 TV LIFE 연간 드라마 대상 신인상
더 텔레비젼 신인상 2010
확대 특선 미소 대상! 2010
                                                                 출연작품 내역
영화 "반쪽 달이 떠오르는 하늘"나츠메 미래 역할
영화 '고백'모리 구치 마나미 역 감독 : 나카시마 테츠야
영화 "괴도 글루의 달도둑 3D"아그네스 역 (더빙)
영화 "고스트 ~ 한 번 꼭 껴안고 싶다 ~"소녀의 유령 역 감독 : 오오 타니 타로
영화 "개와 당신의 이야기 ~ 개의 영화 ~"바닐라 조각 ""마나 역
영화 "토끼 드롭"카가 린 역 감독 SABU
영화 '한큐 전철 "하기와라 아미 역 감독 : 미야케 喜重
영화 "노보 우의 성"치도리 역 감독 : 개 당 일심 / 히구치 신지
영화 "LIAR GAME - 재생 -"앨리스 역
드라마 'ABC 단편 영화 2 "정말 보켄 그대로" "(ABC 아사히 방송)
드라마 '창당! 노인 당 "코우다 由 새싹 역 (WOWOW)
드라마 "일요 극장 특상 카바치!"고초 미사키 역 (TBS)
드라마 "Mother"도로 나무 레이 남쪽 역 레귤러 (NTV)
드라마 '대하 드라마 고우 ~ 공주들의 전국 "淀君 (자차) 어린 역 (NHK)
드라마 '화장실의 신 "우에 무라 카나 어린 역 (MBS / TBS)
드라마 '안녕 우리들의 유치원'야마자키 칸나 역 주연 (NTV)
드라마 '말뫼의 규칙 "사사 쿠라 카오루 역 주연 (CX)
드라마 "아름다운 그대에게? 꽃미남 ☆ 파라다이스 2011"(CX) 사사 쿠라 카오루 역 (제 1 화 게스트)
드라마 '이 세상 한구석에 "(NTV) 호죠 치즈루 역
드라마 '정말로 있었던 무서운 이야기 여름 특별편 2011 심연의 미아 "(CX) 주연 스자키 아야카 역
드라마 "남극"(TBS) 코다테 하루카 役
드라마 '뷰티풀 레인 "(CX) 키노 시타 미우 역 주연
CM 하늘 등나무 제약 "보라기노루"아버지 공원 편
CM 나 두나   
CM 다스킨 "정수기"
CM 오사카 가스 꿈의 바닥 난방
CM 하나마루키 "어머니의 무첨가 된장"
CM 세분안도아이 홀딩스 "가방"아이나 선언 편
CM 세분안도아이 홀딩스 "月舘 떡"가을 편
CM 세분안도아이 홀딩스 "아이나 짱의 크리스마스"크리스마스 케이크 편
CM 세분안도아이 홀딩스 "신입학"엄마와 준비 검사 편
CM 세분안도아이 홀딩스 "月舘 떡"설날 편
CM 세분안도아이 홀딩스 "PREMIAGE"
CM 세분안도아이 홀딩스 "인터넷 슈퍼"
CM "세븐 네트 은행"
CM "2 노국 하얀 성 재의 여왕 '(레벨 파이브)
CM "코베 가게 가지고 말랑 식빵"
CM "aiko 베스트 앨범 ① ②"
CM "소학관 초등학교 1 학년"
CM "산요 홈즈"
CM "다카라 토미 리카"
CM "카고메"
CM "닛신 치킨라면"
CM "캐논 PIXUS"
CM "아데란스"(유니헤아)
CM "모스"
CM "부르봉"
CM "소고 세이부 / 겨울시 2012 해제 사랑 편"
CM "인가의 우이 뷰티 클리닉 / 다카노 유리 제ン카 편"
TV "줌인 SUPER"(NTV)
TV "멋쟁이 이즘"(NTV)
TV "시루시 루미 시루 씨 데이"(EX)
TV "천재! 시무라 동물원"(NTV)
TV "화요일 공급 스 가족과 함께 즐길 휴일! 과연 투어"(NTV)
TV "SMAP × SMAP 비스트로 스마프"(CX)
TV "나카이 마사히로의 속보! 연말 연시 더 시청률 베스트 30"(NTV)
TV "비밀의 아라시짱"(TBS)
TV "히토시 마츠모토의 ○ ○ 한 이야기​​"(CX)
TV "쇼텐 설날이야! 다이 키리 축제"(NTV)
TV "웃어도 좋다고!"(CX)
TV "시무라 켄의 바보 영주"(CX)
TV "테츠코의 방"(EX)
TV "춤추는! 산마 저택"(NTV)
TV "제 62 회 NHK 홍백가합전"(NHK)
TV "세계 레아레아 박물관"(NTV)
모델 베넷세 "어린이 도전 홉 3 월호"
모델 도쿄 걸즈 콜렉션 2010
나레이션 "이메 × 두근"(NTV)
이벤트 자선 이벤트 '미소 프로젝트'
Book "제 65 회 더 텔레비젼 드라마 아카데미상 신인 상을 수상"

한편 남자배우..

1위 ( 3 위)  아베 히로시 
작년, 재작년의 선두였던 사쿠라이를 따돌리고 선두에..성별 불문하고 폭넓은 세대의 지지를 모은 것 같습니다. 

2위 ( 15 위) 무카이 오사무 

참고로 재작년은 159 위! 단번에 올라 왔습니다. 
3위 ( 1 위)  사쿠라이 쇼 

4위 ( 3 위)  아이바 마사키 


5위 ( 7 위)  오노 사토시 


6위 ( 2 위)  니노미야 카즈나리 

역시 무서운! 아라시! 3 위에서 6 위까지를 독점. 
7위 ( 46 위) 아베 사다오  

"마루모의 규칙" 출연으로 대약진. 
8위 ( 6 위)  마츠모토 쥰  

베스트10 중 절반은 아라시..라는 ... 
공동9위 ( 16 위) 오오이즈미 요

30대 여성에게는 모든 배우중 1 위라고합니다. 
공동9위 ( 5 위) 카토리 싱고 

SMAP에서 단 한명만 베스트10에 들어감. 
11위 ( 9 위) 와타나베 켄 


12위 ( 8 위) 츠마부키 사토시 

13위 (← 13 위) 다케노우치 유타카
사람으로부터 미움받기 어려운배우 3명이 정렬되었습니다. 
공동14위 ( 19) 기무라 타쿠야 

재작년 4위를 차지했지만 ... 
공동14위 ( 10 위) 쿠사나기 츠요시 
공동14위 ( 12 위) 고쿠분 타이치 
쟈니즈의 3명이 모두 이순위에 랭크되었음. 

17위 ( 순위밖) 스즈키 후쿠
전체 탤런트의 전력증가율에서 최고입니다. 과연 후쿠군!. 
18위 ( 14) 마츠야마 켄이치
대하(사극)효과일까요..
19위 ( 18 위) 나카이 마사히로
SMAP은 이나가키를 제외한 모두가 베스트20에 진입했습니다. 
20위 ( 49 위) 츠츠미 신이치
아베 히로시와 같은 나이의 츠츠미, TV, 영화, 연극 등 폭넓게 활약하고 있으니까요. 

*21위에서 30위를 알고싶은 분은 "닛케이 엔터테인먼트" 6월호를 참조하십시오. 
*일어능력 바닥인지라 혹시나 오역이나 의역이 있어도 절대 참으세요 ㅋㅋ

*아래 기사원문

"日経エンタメ版男優・女優タレントパワーランキング"
雑誌「日経エンターテイメント」が毎年発表するタレントパワーのランキング。
その男優と女優に絞ったランキングの上位20名をご紹介します。
この「タレントパワー」とは認知度と関心度から割り出すもので、みんなに知られていて、
しかも見たいと思うのは誰かというものです。
その人の昨年の順位もあわせてお伝えします。
ではまず男優から…
1位(3位)
阿部寛 
昨年、一昨年の首位だった櫻井翔を抜きトップに…
性別問わず幅広い世代からの支持を集めたようです。
2位(15位)
向井理 - ちなみに一昨年は159位、一気に上がってきました。
3位(1位)
櫻井翔
4位(3位)
相葉雅紀
5位(7位)
大野智
6位(2位)
二宮和也 - 恐るべし!嵐。3位から6位までを独占。
7位(46位)
阿部サダヲ - 「マルモ」効果で大躍進。
8位(6位)
松本潤 - ベスト10の半分は嵐ってことに…
9位(16位)
大泉洋 - 30代女性では全男優の1位なんだそうです。
9位タイ(5位)
香取慎吾 - SMAPでただ1人ベスト10入り。
11位(9位)
渡辺謙
12位(8位)
妻夫木聡 
13位(←13位)
竹野内豊 
人から嫌われにくい男優3人が並びました。
14位(19位)
木村拓哉 - 一昨年は4位でしたが…
14位タイ(10位)
草なぎ剛
14位タイ(12位)
国分太一
ジャニーズ3人が全く同ポイントで並びました。
17位(圏外)
鈴木福
全タレントのパワーの伸び率で一番です。さすが福くん。
18位(14位)
松山ケンイチ
大河効果ですかね…
19位(18位
中居正広 
SMAPは稲垣以外全員がベスト20入りでした。
20位(49位)
堤真一 
阿部寛と同じ年の堤、TV、映画、舞台と幅広く活躍してますからね。
一方、女優は…
1位(8位)
松嶋菜々子 
ミタの威力で躍進しました。
2位(←2位)
綾瀬はるか
松嶋と綾瀬が他を引き離して支持を集めました。
3位(6位)
天海祐希
4位(5位)
仲間由紀恵
男女問わず好かれる上位常連の2人。
5位(14位)
堀北真希
朝ドラが始まる前の調査でしたが躍進。
6位(3位)
上戸彩
7位(10位)
新垣結衣
8位(13位)
竹内結子
9位(1位)
菅野美穂
10位(4位)
柴咲コウ
11位(←11位)
深津絵里
このあたりは連続ドラマで主演またはヒロイン役をしている人たちですね。
いずれも同性の支持も得やすいタイプが並んでいます。
12位(41位)
長澤まさみ
映画「モテキ」効果か大躍進。
13位(28位)
井上真央
こちらは朝ドラ「おひさま」効果があってでしょうね。
14位(15位)
優香
15位(12位)
篠原涼子
依然根強い人気の2人。
16位(9位)
宮崎あおい
離婚問題が影響したかダウン。
17位(32位)
江角マキコ
18位(15位)
北川景子
19位(171位)
武井咲
20位(95位)
芦田愛菜
去年から今年にかけて大躍進した2人。
特に武井の順位の上げ方はスゴいですね。
21位から30位を知りたい方は日経エンタテインメント6月号をご覧ください。

팬미팅 탈락 멘붕 치유 차원에서 

쓸데없이 뻘짓해봐쓰여~~ ㅋㅋㅋㅋ
  • 트위터
  • 페이스북


COMMENT
 
마나 20위네요.
가정부마타의 히트로 다시 1위네요.
12-06-10 20:40:52
나나코는 다시 정상에.....유코는 오랜만에 보는데 세월의 흔적이....;;;;;;

근데 마샤는 어디에??? 세월이 많이 지나긴 지났나 보군요.....
12-06-10 20:46:06
7살짜리 꼬마 커리어 보소 ㄷㄷ
12-06-10 20:54:47
정보 감사합니다 ~~~
12-06-10 21:19:06
 
몇명 빼고 다 모르겠다.. 그나저나 아라시는 역시 대단하네요. 모두다 상위권에..
기무탁구씨는 생각보다 순위가 낮군요.^^;
12-06-10 21:27:35
 
와타베 아츠로가 순위에 들었어야..
12-06-13 00:03:09
 
 

Total 143,613
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회 추천
143263 [잡담] 크롬 비공식 확장프로그램 설치하기 (뒤에서 북쳤음 ... 그냥패스하시길) (3) 갈빛베짱이 09-15 7573 1
143262 [움짤] 14.09.12 아리랑TV Simply K-POP 카라 박규리 한승연 구하라 움짤 (2) 무한카라교 10-03 7572 4
143261 [사진/캡쳐] 발 사이즈 (11) 강지영구하라 03-21 7567 0
143260 [해외영상] 암살교실 트레일러 & 티져 영상 (5) 라일락향기 02-01 7559 6
143259 [직찍] 130511 드림콘써트 카라 박규리 직찍 15 pics by 규리별 (오~ 나의 여신님. 날 가져요!!) (11) 석이 04-20 7559 5
[잡담] 아래 에스티로더 구하라 큰짤 (23) ㆍ케이 03-13 7559 12
143257 [사진/캡쳐] 140910 주간아이돌 카라 2부 - 박규리,한승연,구하라 캡처 (스압주의!!) (5) 블루다크 10-04 7535 4
143256 [사진/캡쳐] 120930 SBS TV 동물농장 한승연 귀요미 클로즈업 3종 포즈~ (수정) (22) DromX 09-30 7528 6
143255 [플짤] 090110 Pretty Girl (MBC 쇼! 음악중심) / KARA (3) LOBO 02-25 7514 3
143254 [잡담] 강타가 옳은 소리를 했네요 (20) 강지영구하라 08-24 7514 7
143253 [직캠] 130511 2013 드림콘서트 판도라 구하라 by 쏭감독 (11) 석이 05-17 7512 6
143252 [잡담] HaraHam님을 위한 사진입니다. (18) 꼬빠 03-21 7507 2
143251 [잡담] 오늘 보니 규리양이 살을 무지무지 많이 감량했더군요 (11) 햄촐이 08-23 7502 1
[사진/캡쳐] SBS Plus 여자만화 구두 8화 캡처 - 앞머리 롤 말은 지후 (14) 블루다크 03-21 7476 11
143249 [잡담] 잘 밤에 한 곡... (5) 후기인상파 04-10 7476 1
143248 [잡담] 강지영구하라님의 서명짤 변경 요청에 대한 카게 논네들의 열화와 같은 지원 현장. (16) 석이 06-26 7475 2
143247 [해외영상] 카라 쇼케이스 사진과 판도라 댄스커버들 (6) 아까비 08-26 7475 6
143246 [번역] 팬미팅 멘붕으로 할일없이 끄적여 본 .."2011년 일 남배우& 여배우 파워랭킹" 번역 (6) 마나짱 06-10 7467 2
143245 [직찍] 151205 '상하이 콘서트' 구하라 직찍 (by @9hara_mom) 후기인상파 12-13 7466 3
143244 [공지] ※※※ 2016년 카라게시판 서버비 결재완료 공지 ※※※ (2) 운영자 06-07 7452 5
143243 [잡담] 죽기 전에 해봐야할 게임들(잡담) (17) 니콜틴 02-28 7452 0
143242 [사진/캡쳐] KARAスンヨンMC The Bunker(더벙커 한승연)by:sugisan003 (24pics) (4) Kamiliakara 11-23 7451 4
143241 [잡담] แปลจียอง รุ่นพี่ชินฮวาที่พึ่งถ่ายชองบุลด้วยกัน ฉ… (11) 초나무 04-25 7442 0
143240 [팬메이드] KARA COLLECTION 고화질 바탕화면 (9) 무지개참치 09-01 7431 6
143239 [사진/캡쳐] 150313 케이블티비 방송대상 승연이 기사사진 모음 (추가3) (6) 라일락향기 03-13 7427 8
143238 [번역] 04.14. KARASIA 요코하마 아레나 트윗반응 (19) 가이드 04-15 7414 5
143237 [사진/캡쳐] 강지영, 프로필 사진 고화질! (2000x3000 px) (5) 후기인상파 10-03 7411 8
143236 [잡담] Kara supergirl (6) 우라카라 03-17 7397 1
143235 [정보/자료] 구글드라이브를 이용해 mp3플레이어 만들기 (8) 또돌이 06-23 7381 7
[해외영상] [라디오] 하라 OST - 사랑의 마력『恋の魔力』한국어 ver, 갈릴레오 시즌 2 by karapei (+Text) (43) 석이 05-19 7356 27
143233 [요청/건의] 귤콜 & 귤꿀 & 햄콜 사진좀 구해봅니다! (12) 돈돈푸 02-26 7356 2
143232 [잡담] 여기 오디?..이사온겨? (11) 크레모어 04-15 7344 0
143231 [잡담] 용자분이 토렌트 올려주시겠지... Rukawa 10-25 7341 0
143230 [플짤] 080702.소년소녀가요백서.E155 (1) 난남자다 09-05 7329 0
143229 [잡담] 핫쓰를 놀리자 (10) 카덕쿠 10-28 7326 0
<<  <  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  >  >>




★ 2020년 1월 24일 금요일 20:00 최종변경 ★
?>