카라게시판 전광판

글올리기
일정이 없습니다.
 
작성일 : 12-04-15 16:22
[국내영상] 메탈빠의 카라 사랑 (일본어, 영어 자막 버젼) 그리고 송수윤님 인증!!!
 글쓴이 : 석이
조회 : 3,811   추천 : 5  
 글주소 : http://karaboard.com/3228
소소한 이야기를 올려주시는 평소 글과는 전혀 다른 ㅋㅋ
퀄리티를 자랑하시는 사마엘님의 메탈빠의 카라와 만난 이야기입니다.
고독한(^^) 메탈빠를 자처하시는 소소한 이야기의 사마엘님이 만든 영상입니다. 


[+] 영상 제작 : 사마엘님
[+] 일본어 번역 : 양념반후라이반
[+] 영어 번역 : 니콜틴님
[+] 자막및 영상 편집 : 아름다운미리내님



스윗튠 작사가이신 송수윤님이 이 영상을 보시고 직접 답 멘션을 주셨어요.




일본어 자막 Ver. Part. 1

..



일본어 자막 Ver. Part. 2

..







  • 트위터
  • 페이스북

COMMENT
 
소소한 거 좋아해도 이런거 한방은 있어야 되는데... 쩝....
12-04-15 16:24
 
소소한=야한~
12-04-15 16:25
ㅎㅎㅎ
12-04-15 16:26
우와 인기인이다...ㅋㅋㅋ
12-04-15 16:28
저거 보고 어떤 일본분이 영상제작자의 카라에 대한 깊은 마음이 전해져 온다고 코멘트 하는 것을 본적 있습니다.
12-04-15 16:30
     
 
오 그래요. 니코동에 올려도 댓글이 별로없어서...
12-04-15 20:22
 
멋진 영상...
12-04-15 16:30
변마엘의 정체를 알면 안볼텐데..ㅋㅋㅋ
12-04-15 16:39
^^ 역시 알만한 사람은 다 아는 좋은 영상이죠~ㅋㅋ
12-04-15 17:07
오~~ 완전 부럽부럽 하네요.. ^^;;;
12-04-15 17:23
┏━━━━━━┓
*카라시아 고고씽*
♡━━━━━━♡
몇번은 본거 같네요~ㅎ
카라야 화이팅~♡
12-04-15 17:56
 
송수윤님이  뵨네로 인정해준것인가
12-04-15 18:52
     
 
아니 이 무신.....
미녀 작사가님에게 엄한 소리를...
12-04-15 19:29
머여 송작가님 인증이 있어서 공지는 있는것 같다잉~~~~~ ㅋㅋㅋㅋ
12-04-15 19:45
     
 
ㅋㅋㅋ 이제 송수윤 작가님에게 여기 들르시라고 트윗 보내야지. ㅎㅎ
12-04-15 20:22
우와~ 인증 ㅊㅋㅊㅋ
12-04-15 21:23
 
추천추천
12-04-15 23:35
^^ 석이님 참 멋쟁이~
12-04-16 01:35
사마엘님 좋것슈~ ㅎㅎㅎ
12-04-16 02:46
그저 인증이 부러운 논네들...ㅋㅋㅋㅋ
12-04-16 11:09
미라클스토리와 더불어 카게 최고의 히트작~
12-04-17 01:02
감사합니다. 근데 일본어 자막 vol2에서 i gonna take back my hells 가 맞는지 그 노래 제목이 뭐죠? 너무 좋은데^^ 아시는분 제목좀 부탁드려요
12-04-17 04:25
     
My House - Kids of 88의 음악입니다 ^^
12-04-17 10:10
          
사마엘님 감사합니다.^^
12-04-17 13:48
오호~ 송수윤님도 봤구나 ㅎ
12-04-17 12:20
송수윤님 스릉흠미드
12-04-26 22:46
 
 

Total 142,246
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회 추천
2106 [잡담] 현재까지 이글 포함 357개의 글이 오늘 하루에 올라왔군요.... (16) 낮은곳의목소리 04-19 2443 0
2105 [플짤/움짤] 길 _ 빙글빙글 _ Talk (음악여행 라라라) / KARA _ 091021 (4) lobo 04-19 1708 1
2104 [잡담] 아~... (5) 목발 04-19 2217 0
2103 [잡담] 정말 너무하네 카라 게시판 (12) 카라세상 04-19 2618 0
2102 [잡담] 베스트 게시판으로 글 옮기는 중인데.. ㅎㅎ (14) 석이 04-19 2402 0
2101 [잡담] 덕후 여카밀 (16) 카라떡후 04-19 2468 0
2100 [잡담] 야 이 살람들아... (8) 푸르릉 04-19 2257 0
2099 [잡담] 벌써 10시가 넘었군요... (7) 스폰지밥 04-19 2276 0
2098 [플짤/움짤] Again & Again 어게인 앤 어게인 (SBS 인기가요) / KARA_ 090816 (5) lobo 04-19 1922 0
2097 [카라작성글] [트윗배달] 박규리 트윗 (22:11) (5) 독거카덕 04-19 2674 0
2096 [잡담] 난 이 야광봉이 더 마음에 들던데.. (10) 돈돈푸 04-19 3525 0
2095 [잡담] 일 카밀이여 접하세여 (6) 카라떡후 04-19 2459 0
2094 [잡담] 카라게시판 대문 비밀일기 다시한번 도전 (13) 랄랄라찌 04-19 2400 0
2093 [잡담] 휘~둘러봤습니다~ (7) 목발 04-19 2369 0
2092 [해외영상] 카라와 아사다 마나의 첫 만남. (18) 석이 04-19 3851 1
2091 [플짤/움짤] (움짤) 하라도 섹시한 춤을 .... (7) victor 04-19 2770 0
2090 [잡담] 심심한 논네를 위한 무협영화1편 (10) 살아있는시체 04-19 2521 0
2089 [잡담] 아 코감기 (12) 류천 04-19 2470 0
2088 [카라작성글] [트윗배달] 박규리 트윗 (22:02) (4) 독거카덕 04-19 2445 0
2087 [플짤/움짤] Nobody 노바디 (MBC 스타 댄스베틀 바꿔) / KARA_ 091004 (8) lobo 04-19 3338 1
2086 [잡담] 오늘의 성과 (14) 날새지말자 04-19 2336 0
2085 [사진/캡쳐] 장난끼가 넘치는구만ㅎ (26) 이기품 04-19 2434 1
2084 [요청/건의] 120418 rei 자막이 안맞는데 가지고 계신분 계신가요? (4) 버드 04-19 2950 0
2083 [카라작성글] [트윗배달] 박규리 트윗 (21:53) (9) 독거카덕 04-19 2550 0
2082 [플짤/움짤] 줄래 (MBC 스타댄스베틀) / KARA _ 090125 (9) lobo 04-19 3647 0
2081 [번역] [시네마투데이] 와타베 아츠로가 한국에서 카라를 데마치? 하지만 카라는 못만남!! (12) 木元 04-19 2616 1
2080 [잡담] 동사무소에서 민방위 이제 앞으로 나오지 말라네요. (12) deeppink 04-19 2410 0
2079 [사진/캡쳐] 빼빼로 광고 당시 셀카 승연, 니콜 (10) 석이 04-19 2645 0
2078 [잡담] 홍대에...... (12) 심통이 04-19 2487 0
2077 [플짤/움짤] 어머나, 뱀이다 (SBS 아이돌 빅쇼 Idol BIG SHOW) / KARA _ 091002 (9) lobo 04-19 2035 1
2076 [잡담] 오늘 나고야 공연은 멘붕 하신 분 없을듯... (19) 복길아 04-19 2645 0
2075 [번역] 와타베 아츠로 한국에서 KARA를 기다리다 '자기편'의 폭로에 마지못해 고백 (13) 木元 04-19 2816 0
2074 [잡담] 야구를 끊어야 할까봐요...--;;; (10) mj2323 04-19 2487 0
2073 [니코동] 니콜 찬양 영상입니다. (12) 사중주 04-19 3507 2
2072 [플짤/움짤] (움짤) 정말 해맑게 웃는 햄짤들 .... ㅎㅎ (18) victor 04-19 2857 1
<<  <  4001  4002  4003  4004  4005  4006  4007  4008  4009  4010  >  >>


★ 2018년 11월 15일 목요일 19:00 최종변경 ★