카라게시판 전광판

글올리기
오늘 일정이 없습니다.
 
작성일 : 13-03-22 17:00
[번역] 일본에서 규리 서포트 관련 반응을 좀
 글쓴이 : Kogoro
조회 : 2,721   추천 : 29  
 글주소 : http://karaboard.com/735104
 
ギュリと間近でこんなことできるなんて羨ましすぎるなw
しかしギュリ一緒になって可愛いすぎるわw
규리와 가까이서 이러다니 너무나 부럽네 ㅋ
그래도 규리도 같이 하고 너무 귀여워 ㅋ
 
 
ギュリッシはKARA掲示板見てるんだなw
규리씨는 KARA게시판 보고 있구나 ㅋ
 
※ギュリッシ(규리씨): "씨"을 포함해 한국어 발음으로 별명으로 하고 있습니다
 
 
ギュリは東京ドムの時より痩せたみたいだな
化身でもわかるが痩せたギュリでもやっぱかわいいわ
규리는 도쿄돔 때보다 마른 것 같구나
"화신"든 아는데 마른 규리도 역시 예쁘다
 
 
嬉しさや感動、ギュリの優しさが伝わってくるね。ギュリだけステーキ追加の豪華弁当だったんだw
기쁨과 감동, 규리의 다정함이 전해져 올게. 규리만 스테이크 추가 고급 도시락이었구나.ㅋ
 
 
さすがファンだな。ギュリのことをよくわかってる。
역시 팬이야. 규리에 대해 잘 알아.
 
 
ギュリ「前に私もこんなこといっぱいしてたんですよ」って一体何やってたんだよw
HOTヲタだった頃の話かw
규리 "예전에 저도 이런 거 많이 해봤어요" 도대체 무엇을 한 거야 ㅋ
HOT덕였던 시절 얘기인가 ㅋ
 
 
「だから私たち、ファンが好きなんです(笑) なんだか、け、な、げ、で ^^ 大好きー(笑) ^^ 」
こんなん言われてええええええ
"이래서 우리 팬들 좋아해요. ㅋㅋ 뭔가 허.술.해.서.^^ 너무 좋아~ ㅋㅋ"
이런 말 직접 듣고 싶어~~~~~~~~~
 
 
最近痩せて美しい通り越して神々しい域に達した感があるのにこのフランクさ…
ギュリはもう伝記とか書かれるのが似合う存在
요즘 마르고 아름답다를 넘어 거룩한 경지에 이른 감이 있는데 이 솔직함...
규리는 이제 전기에 적는 것이 어울리는 존재
 
 
Karaboard認証キター♪───O(≧∇≦)O────♪
Karaboard 인증 왔다~ ♪───O(≧∇≦)O────♪
 
 
弁当もらってうれしそうだな。俺も弁当あげたい。
韓国はこういう交流あるから裏山
도시락을 받고 좋은 모양이구나. 나도 도시락을 주고 싶어
한국은 이런 교류가 있어서 부러워
 
 
ギュリの上からのショットなんか笑える
규리 위에서 샷은 왠지 웃긴다
 
 
ふと寝起きドッキリの時にジヨ子にオムレツ作ってる
あの光景が目に浮かんだ
문득 기상깜짝(IDOL BIG SHOW) 때 지요코(지영)에게 오믈렛 만들고 있다.
그 광경이 눈에 떠올랐다
 
 
 
 
규리 서포트 관계 없지만 좀 재미 있는 말
 
ギュリナイト
って、ギュリモーニングみたいにお休みのつもりで書いたら普通の怪しげなパーティみたいだな
"규리나이트(Good Night)"
라고 "규리모닝(Good Mornig)" 처럼 "잘자요" 생각으로 쓰면 보통 수상쩍은 파티 같구나.
 

ギュルモーニン よろぶん
규루모닝(Good Morning) 여러분
 
말장난 지나쳐 이미 이름 본체 변형 ㅋ

ギュリアファイル
규리어파일 (Clear File)

ギュリリン
규리린
 
일본에서 여자 이름 "" 붙여 귀엽게 부르는 관습습니다. 기원 아마 마릴 먼로
  • 트위터
  • 페이스북
Pray for Korea




처음  1  2


COMMENT
우리도 부럽네요 ...
13-03-22 22:54:21
~린, ~찡, ~탕
요러드만요 ㅎㅎ
13-03-22 23:10:30
ㅎㅎㅎ 반응 재밌네요~ 감사~
13-03-23 00:28:35
코코로님 능력의 끝은 어디인가
13-03-23 01:15:15
번역 재미있네요.....  잘 봤어요.... ^^
13-03-23 01:59:55


처음  1  2


 
 

Total 144,093
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회 추천
[잡담] 카게가...ㅎㄷㄷ합니다.. (34) 대져 04-28 1444 29
[가입인사] 안녕하세요 (49) 보우보 04-10 1313 29
[인증/후기] 한승연양 드라마『장옥정, 사랑에 살다』카라게시판/카라홀릭 등 현장 화환사진 (64) 하로하로 04-01 4809 29
[잡담] 내가 생각하는 카라는 '절친' (24) 미연 03-30 1244 29
[잡담] 스키리로 보이는 카라의 자신감과 애교 (24) Kogoro 03-26 1947 29
[번역] 일본에서 규리 서포트 관련 반응을 좀 (25) Kogoro 03-22 2722 29
[뉴스/속보] [단독]'그겨울' 김규태PD, 걸그룹 카라 5부작 드라마로 만난다 (53) 머나먼바닷가 03-22 1929 29
[가입인사] 안녕하세요 카게분들 좋은밤 되시고계신지요 :) 가입인사 올립니다 (58) 카라천하 03-05 1339 29
[플짤] 내겐 너무 예쁜 승연 (22) 또돌이 02-23 2029 29
[번역] 사소하지만 사소하지않은 이야기 + 100명의 댄서 (17) 소나기13 02-22 1855 29
[잡담] 한승연 닮은 딸..!? (51) 응징 02-20 2044 29
[직캠] 도쿄돔 직캠 순서대로~ 총정리~! (20) ㅍㅍㅇㅎ 01-10 5229 29
[인증/후기] 도쿄돔 굿즈 구매 후기 (32) 콜이한테맞고싶다 01-07 2285 29
[잡담] 제가 시간을 내서 "카라게시판 댓글 알리미 Ver 1.0" 을 제작중입니다... (36) 아쭈군 08-01 1592 29
[팬메이드] 한글날 기념 배너 (26) 갈빛베짱이 10-09 1472 29
[잡담] 덕질은 참으로 유용하다.~! (37) Autumn 09-06 1691 29
[번역] [번역]KARA 콜렉션을 본 남녀카라팬 감상후기 총정리편(arisan님과 aikostar님)+M/V (19) 소나기13 09-05 2283 29
[잡담] 발라드에 담을 수 있었던 KARA의 일본어 / バラードに込められたKARAの日本語 (10) Kogoro 08-12 1706 29
[공지] KaraBoard (karaboard.com) English user guide (106) 에고 08-03 12098 29
[잡담] 여덕 경미의 카라팬 스토리...? (재미없음) (20) godstarsidus 07-31 2151 29
[잡담] KARA 일본 CM에서 "말장난"분석 / KARA 日本CMでのダジャレ解析 (31) Kogoro 07-28 5612 29
[잡담] 지하철의 중심에서,,, 카라팬임을,,, 외치다,,, (험짤 포함ㅋ) (71) 더기 07-25 1987 29
[팬메이드] 우라카라 오프닝 (히로친사님 일러스트Ver) 70%완성 (31) 식용유 07-05 2219 29
[번역] 많은 KARA 의 매력이 꽉 찬, 즐거운 라이브(오늘 트윗 모음) (28) 가이드 05-17 3051 29
[번역] 심심 할때 읽어 보는 승연이 응원스레드 글 (37) deeppink 04-24 2663 29
[잡담] 신규 운영자에 지원한 Tiger입니다. (27) Tiger 12-03 1033 28
[잡담] 우리가 "더" 지영이를 아끼고 응원해야하는 이유... (23) 승연시아버지 01-04 1250 28
[카라작성글] 한승연 트윗 (22:38) (12) 카라트윗봇 08-23 1308 28
[직찍] 140214_미니드라마 여자만화 구두 제작발표회 직찍. (20) 카밀특별시 02-15 2304 28
[잡담] 카게에서 배운 카라와 카밀리아의 관계 (22) 매튜 01-17 1306 28
[인증/후기] 2nd Karasia 여행 종합 후기 - from 요코하마 to 고베 (22) 대져 11-26 2102 28
[인증/후기] 굳이 일본으로 멀리 바다건너서까지... 네 진짜 가길 잘했어요ㅠㅠ쩔ㅠㅠ(23일 참가) (26) 은빛카라마을 11-24 3481 28
[인증/후기] 131026 뒤늦게 올리는 멜론 팬싸 후기(멘붕+분노=해피엔딩) (28) 콜오브뷰티 11-07 2877 28
[잡담] KARASIA 보러간 카밀들의 멘트를 많이 본 소감 (25) Kogoro 11-04 2476 28
[인증/후기] KARASIA OSAKA 2일째 Review (68) arisan 10-27 2474 28
<<  <  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  >  >>




★ 2020년 5월 31일 일요일 18:00 최종변경 ★
?>