카라게시판 전광판

글올리기
일정이 없습니다.
 
작성일 : 13-03-24 20:01
[가입인사] 처음 뵙겠습니다 From Nagoya, Japan.
 글쓴이 : pochittona
조회 : 1,556   추천 : 37  
 글주소 : http://karaboard.com/739299
반가워
일본
나고야고 있습니다.
KARASIA
이루어지, 규리 나고야 명물"히츠 마브 시"입니다.
여기
일본 KARA 블로그 보고았습니다.
KARA
, 2011년 2월 무렵으로, 분열 소동입니다.
당시
일본에서는 화제었습니다.
그것
까지는 KARA은커녕 AKB48 아이돌 관심이지만, 인터넷에서 조사, KARA 고생 여기까지 감동 완전히 되어었습니다.
지금
나고야에서 도쿄 콘서트 가게 되는 정도 좋아합니다.
KARA
만나 너무 행복합니다.
KARA
한국, KARA 응원 사람들, 그리고 항상 최고 성능 보여KARA멤버 감사합니다.
언제나
여러분 투고 즐겨 읽었습니다.
으로는 자신, 투고 여러분과 교류했으면 합니다.
한국
못하는데, 기계 번역 사용 투고지만, 부탁 드립니다.
 
KARA 증거습니다.

처음으로기 어렵지만 주셔서 감사합니다.으로도 부탁 드립니다.
 
  • 트위터
  • 페이스북

COMMENT
Welcome~
いらっしゃいませ。
나고야의 카밀리아시로군요.
이거 카게 소문 듣고 일본 전역에서 팬들이 몰려오시는 듯 하네요 ㅎㅎ
환영합니다~^^
13-03-24 20:04
반갑습니다 환영합니다 ^^

嬉しいです歓迎しています笑
13-03-24 20:04
환영합니다~^^
자주 글 남겨 주세요~
13-03-24 20:04
welcome  ^^ nice meet you
13-03-24 20:04
어서오세요~환영합니다^^
13-03-24 20:05
 
정말 환영하고 자주봐요...^^

本当に歓迎してよく見て..^^
13-03-24 20:05
환영합니다
일본에서 활동하는 카라 소감글점 올려주세요
13-03-24 20:07
 
안녕하세요 ^^ 환영합니다~
13-03-24 20:07
반가워요 ㅎㅎ
13-03-24 20:07
 
어서 오십시요...순혈카덕 목발입니다
13-03-24 20:08
 
환영합니다~
나고야면 주니치드래곤즈의 연고지.
이종범 선동열 이상훈 등이 선수생활을 했었죠~
13-03-24 20:11
기계 번역이지만 아주 잘 번역되어서 읽기가 편하네요.

거의 95%정도로 잘되었습니다.

반갑습니다~
13-03-24 20:15
 
私も日本人です。よろしくお願いします。
ますます日韓ファン交流が深まってうれしいです。
ところで要注意人物(変態じいさん)たちを後でこっそりお教えします。(笑)

저도 일본인입니다. 잘 부탁 드립니다.
점점 한일팬들 교류가 깊어지고 기쁩니다.
그런데 요주의 인물(뵨네)들을 나중에 몰래 알려 드립니다.ㅎㅎ
13-03-24 20:16
     
본인 포함하시는거겠죠
코코로상
13-03-25 01:46
코멘트 감사합니다.
환영 받아 기쁩니다.
가입 직후 잘 몰라서 질문이지만, 나의 아이콘이 안 나오는데 어쩌면 좋을까요?
13-03-24 20:17
     
 
20x20ピクセル以下、画像容量20000バイト以下、GIF形式
この3つの条件をすべて満たしていますか?
13-03-24 20:31
     
 
ファイルの形式がgifにする必要があります。
jpgファイルであればgifファイルを変更して登録する必要があります。

この中で探して入れて構いません。

http://karaboard.com/bbs/board.php?bo_table=community&wr_id=400445&sca=&sfl=wr_subject&stx=%EC%95%84%EC%9D%B4%EC%BD%98&sop=and
13-03-24 21:04
 
반갑습니다~ 앞으로 잘부탁드립니다~~
嬉しいです  これからよろしくお願いいたします
13-03-24 20:17
ようこそ!KARABOARDに来てくれてありがとうございます。
仲良く過ごしましょうね。

어서오세요.
13-03-24 20:19
짝짝짝 환영합니다~~~~^^
사이좋게 지내봅시닷
13-03-24 20:21
안녕하세요? 환영합니다.
도쿄돔 공연때 금색 리본도 갖고 계시네요.

こんにちは?歓迎します。
東京ドーム公演の時、金リボンも持っていらっしゃいますね。
13-03-24 20:22
お会いできて、嬉しいです.
KARAの日本活動のおかげで、自動的に日本語を習っています.
pochittonaさんも自然に韓国語が向上した自分を見ることができるんです.

반갑습니다.
카라의 일본활동덕에 자동적으로 일본어를 배우고 있습니다.
pochittona님도 저절로 한국어가 향상된 자신을 볼 수 있을 겁니다.
13-03-24 20:24
환영합니다.

어려워하지마시고 편하게 글 올려주세요.
13-03-24 20:26
반갑고 자주 오세요 ~~
13-03-24 20:27
환영합니다~  ^^.
13-03-24 20:27
 
환영합니다. 이곳에서 많은 교제가 이뤄지길 기대합니다 ^^
13-03-24 20:29
환영합니다^^
반가워요!
13-03-24 20:30
반갑습니다 ^^
13-03-24 20:34
안녕하세요^^ 반갑습니다
13-03-24 20:40
반갑습니다~환영해요~
13-03-24 20:42
Kogoro씨. 질문의 답변 감사합니다.
댓글에는 표시되었지만 리스트 란에 표시되지 않네요. 2개 등록했습니까?58×58의 jpg가 조건이었다고 하는데요.
소중한 것은 아니므로 좋다고 생각합니다.

Kogoroさん。質問の回答ありがとうございました。
コメント欄には表示されましたが、リスト欄には表示されないですね。2つ登録できましたか?58×58のjpgが条件だったと思うのですが。
大事なことではないのでよしとします。
13-03-24 20:43
     
 
58x58はこのコメントアイコンの条件ですが、表示されてますよ?
20x20というのは外の記事一覧画面でのアイコンのことです。アイコン種類が2種類あります。
58x58の方はご自分ではもしかしたら見えないのかもしれませんが、私にはちゃんと見えています。
何の画像かはちょっとよく見えませんが、黒とシルバー基調の画像ですよね。
13-03-24 20:44
          
 
닉네임옆의 작은 아이콘은 20x20 gif 입니다~
ニックネームの横にある小さなアイコンは20x20 gifです〜
13-03-24 20:47
반갑습니다~
13-03-24 20:43
반갑습니다! Welcome~
13-03-24 20:43
 
嬉しいです。
本文へ書いた文はしつこく翻訳が意味は十分に通じます。
今のように文使え。

歓迎します。
一緒にここでカラの話を交わしたらと思います。

반갑습니다.
본문에 쓰신 글은 기게번역이지만 뜻은 충분히 통합니다.
지금처럼 글 쓰시면 됩니다.

환영합니다.
함께 여기서 카라 이야기를 나누었으면 합니다.
13-03-24 21:06
환영합니다...    반갑습니다...^^   

歓迎します...    嬉しいです...^^
13-03-24 21:23
기쁩니다
잘 부탁드립니다. ^^
13-03-24 21:45
 
歓迎します!(^_^)
13-03-24 21:56
환영합니다~
13-03-24 22:21
반갑습니다,  ひつまぶし를 저도 먹고 싶습니다 ( ^_^ )
13-03-24 22:25
 
멀리서 오셨군요. 반갑습니다^^ 자주 놀러 오세요
13-03-24 22:28
여러분, 질문에 대해, 회 답 주셔서 감사합니다.
20×20의 gif아이콘을 등록 잊고 있었습니다.
지금, 무사 등록 끝났습니다.
13-03-24 22:37
반갑습니다~~~~ 카라로 하나되어가는 세상? ㅎㅎ
13-03-24 22:43
 
잘 오셨습니다. 카라를 좋아하게 되는 것은 행운입니다^^
13-03-24 23:09
환영합니다^_^
13-03-24 23:45
Welcome!
13-03-24 23:56
 
반갑습니다...^^
13-03-25 00:50
 
こんにちは。嬉しいです。
안녕하세요. 반갑습니다.
13-03-25 01:14
반갑습니다.
한국발매 판도라 앨범을 보니 반갑네요
13-03-25 01:45
반갑습니다~ 환영합니다~~~
13-03-25 02:03
환영해요!  자주자주 놀러 오세요 ~  Welcome to the Karaboard!  Hope to see you here often ~
13-03-25 11:14
반가워요. 언제든 편하게 놀로오세요~~~~~~~~~~~~~~
13-03-25 11:34
와우... 반갑습니다... 편안하게 놀러오세요 ^^
13-03-25 12:32
kochirakoso yorosiku onegaisimasu!
13-03-25 13:10
가입 환영합니다. 어서오세요!~!
13-03-31 15:01
 
 

Total 143,317
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회 추천
[번역] 산마노만마를 본 사람들의 트윗 번역 (40) Kogoro 04-30 3271 38
[잡담] 규리양의 네일샵파리스 서포트 후기 <Interview> (57) 메인로고 03-22 3085 38
[인증/후기] 20130319(Chinese)奎利新剧"Nailshop Paris" Karaboard应援实录 (38) karaoba 03-22 2599 38
[플짤/움짤] 공연중 정전에 임하는 KARA의 자세 (51) 아름다운미리내 01-20 4107 38
[번역] 개인적으로 굉장히 인상깊었던 일본분 소감 하나. (40) 신상불명 01-09 4780 38
[직캠] 지영이 학원천국 직캠.... (18) 푸르릉 01-09 2472 38
[인증/후기] 2013 도쿄돔 카라시아 후기 (35) 레젼 01-08 3076 38
[인증/후기] 카라 도쿄돔 공연 참관(1) (57) 단고무시 01-08 2669 38
[팬메이드] [카라툰] 5화. 언플러그드... (47) 일코중무장 08-01 2313 38
[팬메이드] [카라툰] 3화. 락 스피릿(?) (52) 일코중무장 07-02 2486 38
[잡담] 카라시아 보러갈때 마다 느낀점... (21) 푸르릉 10-24 1754 37
[잡담] 주제 넘지만 한 말씀 드립니다... (33) noONE 10-07 1826 37
[인증/후기] 130913 카라 대구팬싸인회 후기~^^ (31) 몽이 09-15 2693 37
[잡담] 돌이켜보면 안티들의 활동이 (43) 너구리영감 09-09 1577 37
[잡담] 박성우 만화가가 유명한 사람인가봐요? [박성우 화백님 인증 댓글 포함] (124) 거믄날개 09-25 4951 37
[팬메이드] 카라 뉴 디지털 싱글 홍보겸 대문영상 (31) 식용유 08-22 2511 37
[인증/후기] Miracle5 1st Korea Tour 2013 "MIRACLEA" Vol.11 : Can't Be a Miracle. 전편 (61) Miracle5 08-19 2328 37
[팬메이드] 심장이 Bounce ~! Bounce ~! (익스나옴) (28) 식용유 07-29 1924 37
[잡담] 제가 미쳤었나 봅니다.. (78) 햄앓이 07-23 1741 37
[잡담] 뒷풀이 준비 그 숨막히는 박빙의 순간들..... (37) 롹유 06-18 1662 37
[번역] 산마 노만 마 리뷰 (69) arisan 04-21 5721 37
[해외영상] さんまのまんま 산마노만마 130420 (77) 하나랑두리 04-20 4342 37
[가입인사] 처음 뵙겠습니다 From Nagoya, Japan. (56) pochittona 03-24 1557 37
[인증/후기] U-Express 참관 후기. (35) Nezo 03-06 2651 37
[잡담] Bye Bye Happy Days 3종류로 과거, 현재, 미래의 컨셉을 그리고 있네요. (74) Kogoro 02-28 3176 37
[이벤트] 카라팬 입문기 (빡침 주의. 분량 주의) (30) 봄빛여름 02-12 1434 37
[잡담] 하라예찬 (37) 4月의Laika 11-30 1938 37
[팬메이드] 카라시아 끝났나요? (44) 4月의Laika 12-17 3220 37
[잡담] 도쿄돔 성공후이기 때문에 말할 수 있는 일본 논네의 본심 (28) Kogoro 01-10 2107 37
[잡담] 울 논네분들 칭찬해주세요~~! (26) 랄랄라찌 01-09 1631 37
[인증/후기] 카라 도쿄돔 공연 참관(2) (37) 단고무시 01-08 3364 37
[플짤/움짤] 2012 KARA 연말 특별무대 Player (21) 아름다운미리내 01-01 2138 37
[잡담] 작심하고 강성발언 좀 하겠습니다. 오리콘 쉬운 남자 아닙니다! (36) Nezo 11-14 1808 37
[잡담] (일본인관점) 121104 MUSIC LOVERS 토크 분석 (40) Kogoro 11-10 4496 37
[잡담] 카라를 사랑하는 PASSA(파사)의 후기--- (74) PASSA 11-06 2141 37
<<  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >  >>


★ 2019년 10월 24일 목요일 03:00 최종변경 ★