카라게시판 전광판

글올리기
오늘 일정이 없습니다.
 
작성일 : 13-03-26 14:50
[잡담] 스키리로 보이는 카라의 자신감과 애교
 글쓴이 : Kogoro
조회 : 1,948   추천 : 29  
 글주소 : http://karaboard.com/743259
많이 이야기를 하는 토크 쇼에서는 없지만
일본에서 직접 스키리를 보고, 역시 KARA라고 생각했어요.
 
 
첫번째 줄 순서
왼쪽에서 지영-니콜-규리-승연-하라
이것이 KARA의 기본형이네요.
통역은 왼쪽에 있습니다.
 

 

Bye Bye Happy Days마지막 장면.
당연히 줄 순서는 바뀝니다.
 

 

직후 토크
Bye Bye Happy Days가 끝났을 때 그대로의 줄 순서로 후퇴하여 토크를 시작합니다.
통역은 왼쪽에 있습니다.
 

 
일견 아무렇지도 않은 장면이지만 다시 KARA의 여유를 느끼지 않나요?
외국 일본에서 전국 대상 지상파의 생방송이에요. 갑자기 어떤 질문이 나올지 모르는 생방송으로,
(실제로 분명히 예상 밖에 콘서트에 관한 질문이 있었습니다) 부른 직후의 줄 순서에서 그대로 토크를 하지요.
보통은 긴장하고 무서운 것입니다.
즉 이미 KARA에게는 통역은 어디에 있어도 상관 없다는 것이군요.
 
 
 
그리고 이것은 마지막에 "수수께끼의 남자"가 KARA에게 말을 거는 장면
 


"수수께끼의 남자야. 기억해?"라는 물음에 대해
KARA가 즉답한 직후에 통역이 번역하고 있어요.
게다가 단순한 반응이 아니라
하라는 KISS을 하고 "おぼえてます!(기억하고 있어요!)",
규리는 "おぼえてます(기억하고 있어요)"라고 말해서, 손가락으로 머리를 가리키는 몸짓,
승연은 정중히 "おひさしぶりです^^(오랜만이에요^^)"
니콜은 이상한 듯이 목소리가 나오는 본전을 찾게 두리번거리고 직후에 "Check, Check!"
라고 말하고 귀여운 몸짓을 하지요.
지영이는 "おぼえてるよ!!(기억하고 있어!!)"라고 지영이 잘하는 반말 하트 마크.
(마음을 아는 상대라면, 연상이나 방송도 실례가 아닌 일본어의 "반말")
각각이 다른 5종류 애교 있는 반응입니다.
 
 


모두가 외국에서 이것을 가능한 것이 역시 KARA의 최대 강점이며
이런 것도 보고 싶기 때문에 더욱, KARA를 보고 있어요.
그래서 개개인을 자세히 보고 알아차리는 것도 있으므로
전체를 본 후 각 개인에 주목해 5번. 합계 최저 6번 볼 필요가 있다구요.ㅎㅎ
 
 
 
개인적으로 가장 좋 장면 이것입니다.
지영은 Wentz의 등을 너무 세게 두드렸습니다
Wentz "아파 아파!!" ㅎㅎ
 

  • 트위터
  • 페이스북
Pray for Korea




처음  1  2


COMMENT
그래요...왠지 하라의 친목이 테리상을 끌어들엿을거라는 ㅋㅋㅋㅋ
ㅍㅎㅎ gj
13-03-26 23:50:38
아 감사합니다 ㅎㅎ 나도 저 사이에 서 있고 싶네요 ㅋㅋ
13-03-27 00:45:15
지영양의 팔의 움직임이 다소 강렬강렬''ㅎㅎ
13-03-27 09:14:12
애정어린 분석글은 언제나 감탄과 미소를 자아냅니다..
13-03-28 00:55:43


처음  1  2


 
 

Total 144,116
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회 추천
[잡담] 카게가...ㅎㄷㄷ합니다.. (34) 대져 04-28 1446 29
[가입인사] 안녕하세요 (49) 보우보 04-10 1314 29
[인증/후기] 한승연양 드라마『장옥정, 사랑에 살다』카라게시판/카라홀릭 등 현장 화환사진 (64) 하로하로 04-01 4811 29
[잡담] 내가 생각하는 카라는 '절친' (24) 미연 03-30 1246 29
[잡담] 스키리로 보이는 카라의 자신감과 애교 (24) Kogoro 03-26 1949 29
[번역] 일본에서 규리 서포트 관련 반응을 좀 (25) Kogoro 03-22 2724 29
[뉴스/속보] [단독]'그겨울' 김규태PD, 걸그룹 카라 5부작 드라마로 만난다 (53) 머나먼바닷가 03-22 1930 29
[가입인사] 안녕하세요 카게분들 좋은밤 되시고계신지요 :) 가입인사 올립니다 (58) 카라천하 03-05 1343 29
[플짤] 내겐 너무 예쁜 승연 (22) 또돌이 02-23 2031 29
[번역] 사소하지만 사소하지않은 이야기 + 100명의 댄서 (17) 소나기13 02-22 1858 29
[잡담] 한승연 닮은 딸..!? (51) 응징 02-20 2047 29
[직캠] 도쿄돔 직캠 순서대로~ 총정리~! (20) ㅍㅍㅇㅎ 01-10 5231 29
[인증/후기] 도쿄돔 굿즈 구매 후기 (32) 콜이한테맞고싶다 01-07 2287 29
[잡담] 제가 시간을 내서 "카라게시판 댓글 알리미 Ver 1.0" 을 제작중입니다... (36) 아쭈군 08-01 1594 29
[팬메이드] 한글날 기념 배너 (26) 갈빛베짱이 10-09 1474 29
[잡담] 덕질은 참으로 유용하다.~! (37) Autumn 09-06 1692 29
[번역] [번역]KARA 콜렉션을 본 남녀카라팬 감상후기 총정리편(arisan님과 aikostar님)+M/V (19) 소나기13 09-05 2285 29
[잡담] 발라드에 담을 수 있었던 KARA의 일본어 / バラードに込められたKARAの日本語 (10) Kogoro 08-12 1709 29
[공지] KaraBoard (karaboard.com) English user guide (106) 에고 08-03 12101 29
[잡담] 여덕 경미의 카라팬 스토리...? (재미없음) (20) godstarsidus 07-31 2153 29
[잡담] KARA 일본 CM에서 "말장난"분석 / KARA 日本CMでのダジャレ解析 (31) Kogoro 07-28 5617 29
[잡담] 지하철의 중심에서,,, 카라팬임을,,, 외치다,,, (험짤 포함ㅋ) (71) 더기 07-25 1991 29
[팬메이드] 우라카라 오프닝 (히로친사님 일러스트Ver) 70%완성 (31) 식용유 07-05 2221 29
[번역] 많은 KARA 의 매력이 꽉 찬, 즐거운 라이브(오늘 트윗 모음) (28) 가이드 05-17 3053 29
[번역] 심심 할때 읽어 보는 승연이 응원스레드 글 (37) deeppink 04-24 2666 29
[잡담] 신규 운영자에 지원한 Tiger입니다. (27) Tiger 12-03 1035 28
[잡담] 우리가 "더" 지영이를 아끼고 응원해야하는 이유... (23) 승연시아버지 01-04 1252 28
[카라작성글] 한승연 트윗 (22:38) (12) 카라트윗봇 08-23 1310 28
[직찍] 140214_미니드라마 여자만화 구두 제작발표회 직찍. (20) 카밀특별시 02-15 2304 28
[잡담] 카게에서 배운 카라와 카밀리아의 관계 (22) 매튜 01-17 1308 28
[인증/후기] 2nd Karasia 여행 종합 후기 - from 요코하마 to 고베 (22) 대져 11-26 2105 28
[인증/후기] 굳이 일본으로 멀리 바다건너서까지... 네 진짜 가길 잘했어요ㅠㅠ쩔ㅠㅠ(23일 참가) (26) 은빛카라마을 11-24 3483 28
[인증/후기] 131026 뒤늦게 올리는 멜론 팬싸 후기(멘붕+분노=해피엔딩) (28) 콜오브뷰티 11-07 2879 28
[잡담] KARASIA 보러간 카밀들의 멘트를 많이 본 소감 (25) Kogoro 11-04 2478 28
[인증/후기] KARASIA OSAKA 2일째 Review (68) arisan 10-27 2475 28
<<  <  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  >  >>




★ 2020년 6월 3일 수요일 10:00 최종변경 ★
?>